Čo je to slugging – a je vhodný aj pre vás?

What Is Slugging – And Is It For You?

Ak ste na TikToku strávili viac ako minútu, určite ste narazili na trend starostlivosti o pleť #slugging. Tento hydratačný trik, ktorý pochádza – uhádli ste – z Kórey, sľubuje zamatovo jemnú, vyhladenú a žiarivú pleť. A pri väčšine typov pleti získal zelenú od dermatológov aj vašich obľúbených skinfluencerov.


Ale čo presne je slugging? Ako na to? A je vhodný aj pre vás?


Ak chcete poznať všetky dobré, zlé aj slizké detaily, čítajte ďalej. Toto je váš sprievodca sluggingom. 

@drshoskin Čo je #slugging #dermatologistguide #skincare #skincare101 #dermatologist #pmskincareroutine ♬ Love Grows (Where My Rosemary Goes) - Edison Lighthouse

Čo je slugging?

Hoci si možno myslíte, že slugging zahŕňa aplikáciu slimáčieho slizu (vygooglite si to, naozaj to existuje), realita je oveľa menej bizarná. Znamená to jednoducho nanesenie štedrej vrstvy okluzívneho prípravku, najčastejšie vazelíny (napr. Vaseline alebo Aquaphor), na pleť ako posledný krok vašej večernej rutiny. 


Tento okluzívny prípravok vytvára fyzickú bariéru, ktorá zabraňuje úniku vlhkosti. A podľa mnohých názorov to funguje dokonale. Ako však asi tušíte, hrubá vrstva vazelíny zanechá vašu pleť na pohľad aj na dotyk takú, akoby vás niečo poslizlo. Odtiaľ pochádza aj názov slugging. 


Verí sa, že slugging vznikol v Južnej Kórei a za posledných 12 mesiacov si získal obrovskú popularitu na sociálnych sieťach. Nie je to však žiadna novinka. Dermatológovia už dlho odporúčajú vazelínu na úľavu od suchej pokožky a urýchlenie hojenia rán. 


Dokonca aj Marilyn Monroe pripisovala svoju žiarivú pleť tejto hustej hmote. Používala ju ako podklad pod make-up a ako telový hydratačný krém od hlavy po pätu predtým, ako sa ponorila do svojho (3-hodinového!) ranného kúpeľa. (Táto dáma vedela, ako žiť.)


Aké sú výhody sluggingu?

 

Prečo sa teda vôbec trápiť sluggingom? Pretože podľa jeho mnohých priaznivcov vedie táto hydratačná metóda k jemnejšej, hladšej, dokonale hydratovanej a žiarivej pleti. Hoci samotná vazelína pleť nehydratuje, pomáha zlepšovať jej hydratáciu tým, že znižuje transepidermálnu stratu vody (TEWL) počas spánku. Okrem toho pomáha znásobiť účinky všetkého, čo si pod ňu nanesiete – ale o tom až neskôr. 


Slugging pomáha udržať vlhkosť vo vnútri (a nečistoty či dráždivé látky vonku), čo môže byť užitočné pre tých, ktorí majú suchú, šupinatú a nepríjemne napnutú pleť. Najmä počas zimných mesiacov, keď je vlhkosť vzduchu nižšia a vaša pleť sa môže ľahko vysušiť. 


Pomáha tiež podporiť kožnú bariéru, ktorá bola poškodená napríklad nadmernou exfoliáciou alebo nesprávnym používaním aktívnych látok, ako je retinol. Je však dôležité si uvedomiť, že vazelína sama o sebe nehydratuje – a nemala by nahradiť vaše hydratačné krémy a séra dodávajúce pleti plnosť. 


Môže byť slugging škodlivý pre vašu pleť?

Hoci sa slugging vo všeobecnosti považuje za prospešný pre suchú alebo citlivú pleť, nie je dobrým nápadom pre ľudí s mastnou, upchatou pleťou alebo pleťou so sklonom k akné. Vazelína ostáva na vrchnej vrstve pokožky, a hoci môže byť nekomedogénna (a hypoalergénna), neznamená to, že neprispeje k tvorbe vyrážok alebo k podráždeniu pleti. 


Hoci sú molekuly vazelíny príliš veľké na to, aby prenikli do pórov a upchali ich, vytvára film, ktorý môže zachytiť odumreté kožné bunky, nadbytočný kožný maz, nečistoty a baktérie. (Viac o póroch si prečítajte tu!) Čo je samozrejme všetko, len nie ideálne. A ak máte prirodzene mastnú pleť? Určite na ňu nechcete nanášať niečo, čo ju spraví ešte mastnejšou.


Slugging je tiež lepšie vynechať po aplikácii aktívnych látok, ako sú retinol, AHA kyseliny a kyselina salicylátová, keďže by ste mohli neúmyselne zvýšiť ich účinok. To môže viesť k vysušeniu, šúpaniu alebo podráždeniu. 




Je vaša pleť vhodná na slugging?

Ako sme si už povedali, slugging nie je pre každého. Ak je však vaša pleť smädná, vyzará vysušená, matná bez života alebo šupinatá, ide o možnosť, ktorú sa oplatí vyskúšať. 


A ako často by ste ho mali robiť? Niektorí skalní fanúšikovia sluggingu sa tejto rutine venujú celoročne – a väčšina odborníkov súhlasí, že je to úplne v poriadku. Je to však najmä otázka pokusu a omylu a hľadania toho, čo vyhovuje vám a vášmu typu pleti. Možno zistíte, že na zlepšenie jemnosti a hydratácie vám úplne postačia dve až tri noci v týždni. 


Alebo z toho spravíte čisto zimnú záležitosť – keď si neustále kúrenie začne vyberať svoju daň na vašej pleti. (Tip: Je to tiež jednoduchý spôsob, ako pomôcť obnoviť a upokojiť popraskanú a vetrom ošľahanú pokožku. Slugging môžete zvyčajne použiť aj po lasere alebo iných zákrokoch – najprv sa však poraďte so svojím dermatológom.) 


A ešte jedna očividná vec – slugging môže narobiť trochu neporiadku. Pripravte sa na to, že obliečku na vankúš budete musieť meniť častejšie, než ste zvyknutí. Niektorým ľuďom navyše tento pocit jednoducho nesedí. Nikdy to však nezistíte, kým to nevyskúšate.


Ako na to?

Okej, takže ste pripravení na slugging. Vieme, že ste videli všetky tie videá o sluggingu na TikToku, ale berte toto ako vášho overeného sprievodcu. Tu je návod, čo musíte urobiť, aby ste mali do rána pleť jemnú ako detský zadoček. 


@dermguru Slug 🐌 away my friends. #slugging #derm #dermguru #sluggingmethod #skintok #dermtok #learnontiktok #skincareroutine ♬ Do It - Chloe x Halle

Krok 1: Čistenie

Pamätajte, že slugging uzamkne všetko, čo sa už na pleti nachádza. Preto by ste mali pleť mimoriadne dôkladne vyčistiť a odstrániť všetky nečistoty skôr, než ich nevedomky uzamknete na pleti. Masírujte pleť čističom Deep Pore Cleanser, ktorý ľahko odstráni všetky stopy make-upu, mazu a iných zvyškov, zatiaľ čo vyčistí póry a jemne odstráni odumreté kožné bunky.

 

Krok 2: Naneste hydratačné sérum 

Cieľom sluggingu je maximálne zvýšiť hydratáciu – a čo hydratuje lepšie než sérum? Pre suchú pleť odborníci odporúčajú vrstviť okluzívny prípravok na sérum s obsahom zložiek ako kyselina hyalurónová a glycerín. Tieto zložky sa nazývajú humektanty a priťahujú vodu do vrchnej vrstvy pokožky. Tieto superhydratačné zložky nájdete v našom sére Tasmanian Spring Water Splash Serum. 


Krok 3: Hydratácia

Následne naneste kvalitný hydratačný krém ako zvyčajne (náš krém Hydration Boost Cream obsahuje údernú trojku – kyselinu hyalurónovú, červené riasy a fermentované morské riasy na uzamknutie vlhkosti). Teraz ste pripravení na slugging!


Krok 4: A ide sa na slugging

Aj keď ste možno na TikToku videli poriadne slizké tváre, odborníci sa zhodujú, že menej je viac. Držte sa preto množstva o veľkosti hrášku a naneste ho v rovnomernej vrstve. Alebo len na extra suché miesta. 


Na záver si radšej zviažte vlasy a na vankúš dajte uterák, aby ste sa vyhli lepivým situáciám. 


Alternatíva k sluggingu 

Slugging je síce horúcim trendom, no nie je to jediný spôsob, ako získať jemnú, hydratovanú a zdravo vyzerajúcu pleť. Naša maska Tasmanian Spring Water Intense Hydrating Mask s tromi druhmi kyseliny hyalurónovej, skvalánom a rastlinným pentavitínom pomáha zvýšiť hydratáciu pleti o 40 %. Osviežujúce zloženie obsahuje aj fermentované morské riasy, ktoré redukujú začervenanie, podporujú kožnú bariéru a zlepšujú zadržiavanie vlhkosti.


Pre extra intenzívnu (a pritom nemastnú) starostlivosť ju použite ako nočnú masku a nechajte ju pôsobiť cez noc. Užijete si všetky výhody sluggingu bez akéhokoľvek neporiadku. 

 

Všetka hydratácia bez pocitu mastnoty vďaka našej maske Intense Hydrating Mask. 💫

intenzívna hydratačná maska